Claus Bettag
90768 F├╝rth
E-Mail: Claus Bettag


According to the judgement passed by hamburg district court on 12 may 1998 (312 o 85/98 - "liability for links"), the owner [...] of a website is responsible for the contents of "linked" pages on external websites. This can only be avoided, in the view of the court, when the owner explicitly dissociates him- or herself from such contents. herewith explicitly dissociates itself from all contents of pages on other websites to which links have been created from its own site, and declines any responsibility for the content of these pages. The responsibility for content lies wholly with the operators of the respective linked pages. This statement applies to all the external links on our website.